Портенянская палата кассации отказала в временных выездах Ариэлю "Эль Коло" Луне, одному из осужденных к пожизненному заключению за убийство Гонсало Акро, члена фанатской группировки Ривер, которое произошло в 2007 году во время внутреннего конфликта группировки "Лос Борракос дель Таблон".
Судьи Хорхе Римонди и Густаво Бруццоне подтвердили решение, вынесенное Судом исполнения наказания номер один 9 февраля. Луна запросил участие в режиме временных выездов в рамках дела, за которое его осудили 15 сентября 2011 года Трибуналом номер 15. К преступлениям, за которые он был осужден, относится "убийство с особым умыслом совершенное двумя или более лицами, наряду с ношением гражданского огнестрельного оружия без должного законного разрешения".
Убийство Акро произошло в августе 2007 года, а помимо Луны, братья Алан и Уильям Шленкеры также были осуждены как подстрекатели исполнителей.
Луна, обвиняемый в выстреле, приведшем к смерти Акро, подал заявление в 2019 году, утверждая, что действовал самостоятельно, и что это была нежелательная ситуация, пытаясь отнести братьев Шленкеров от происшествия, безуспешно.
В тюрьме Луна участвовал в "Программе для Убийц", но судьи отметили в своем решении, что он "согласился участвовать только в индивидуальной части программы, которую выполнял немного более года, несмотря на то, что имеем дело с пожизненным заключением лица, объявленного рецидивистом".
Судьи заключили, что "включение Луны во временные выезды является преждевременным".
